作：ポリー・アラキジャ
訳：さくまゆみこ
定価：本体1500円＋税
対象:小学校低～
判型･体裁：29×25cm／28ページ
発行年月：2014年8月
ISBN978-4-378-04140-7
NDC933
トビは めんどりを かっています。
トビのともだちは、うし、やぎ、ねこ、いぬ……いろんなどうぶつをかっています。
ともだちのどうぶつたちは、つぎつぎにあかちゃんをうみます。
トビのめんどりはたまごをうんで、あたためて……。
どうぶつたちのかずをかぞえましょう。
たまごのかずをかぞえましょう。
そして、にわとりがなんわいるかかぞえましょう！数をかぞえる楽しさが、いっぱい詰まった絵本です。
作者紹介
作：ポリー・アラキジャ（Polly Alakijya）
1966年イギリスに生まれ、モンテッソーリ教育法の教員資格を取得して小学校で教えた後、1990年ナイジェリアに移る。ナイジェリア人と結婚して長年ナイジェリアに暮らし、子どもを育てたが、夫の死後イギリスに戻る。現在は画家やインテリアデザイナーとしての活動を続けていて、代表的な絵本は、どれもアフリカを舞台にしている。本書は、日本で翻訳出版される初めての絵本。
訳：さくま ゆみこ
東京生まれ。出版社勤務を経て現在はフリーの翻訳者・編集者。青山学院女子短期大学教授。著書に『どうしてアフリカ？ どうして図書館？』（あかね書房）、『エンザロ村のかまど』（福音館書店）など、訳書は『ぼくはマサイ』（さ・え・ら書房）、『宇宙へのひみつの鍵』（岩崎書店）、『ＡはアフリカのＡ』（偕成社）、『わたしのひかり』（評論社）など多数。
