小さなたね

小さなたね

ボニー・クリステンセン=作
渋谷 弘子=訳

定価:本体1400円+税
対象:小学校低~
判型・体裁:29×22cm/32ページ
発行年月:2013年02月
ISBN978-4-378-04137-7
NDC933

ふたりの子どもが、共同菜園にニンジン、トマト、エンドウマメなど、いろんな種をまき、水やりをしたり草取りをしたり、世話をします。そして、待って待って……うれしい収穫。とれた作物を近所の人たちとおいしく食べます。
……作物を育てる楽しさと収穫の喜びが、絵のすみずみまであふれる絵本です。
◆ボニー・クリステンセン(Bonnie Christensen)
アメリカの絵本作家。作品にフォークシンガー、ウディー・ガスリーを描いた『Woody Guthrie:Poet of the People』 (ボストングローブ・ホーンブック賞オナー賞受賞)、アメリカの女性突撃レポーター、ネリー・ブライを描いた『The Daring Nellie Bly:America's Star Reporter』 など多数あり、伝記絵本では特に高い評価を得ている。本書『小さなたね』 は、日本では『わたしはガリレオ』につづく、彼女の2冊目の翻訳作品。
油絵のほか、エッチング、木版画、モノタイプ、フレスコ画なども制作。バーモント芸術大学では文章表現を教えていた。2015年、卵巣がんのため63歳で死去。

◆渋谷 弘子(しぶや ひろこ)
東京教育大学文学部卒業。県立高校教諭として27年間勤務したのち、翻訳を学ぶ。主な訳書に、『ここがわたしのおうちです』『フィボナッチ』『オリバー、世界を変える!』『空色の凧』(以上、さ・え・ら書房)、『席を立たなかったクローデット』(汐文社)、『忘れないよ リトル・ジョッシュ』(文研出版)などがある。群馬県在住。

 
 関連書籍

わたしはガリレオ

クリステンセン/作
渋谷弘子/訳
29×22/36ページ
本体1,400

 

 

 

 

 

 

「くらしを豊かにする絵本」のページに戻る